■ステイトメント■
個展のタイトル『Circle of Life』は資本主義の新陳代謝という意味のcircle、多くの日本人の仏教的な人生観や死生観（万物流転、輪廻転生など）のcircle。
この二つのcircleが重なり合っているのが日本であり、広義には世界である、という意味です。
繰り返されるコンビニ跡物に二つのcircleを象徴させたのが、メインビジュアルの連作です。
作品のタイトルから、これらの店舗は今は無き『サークルKサンクス』であったことを暗示させています。
また、私は度々過去作の版（データ）をそのまま、或いは少し変えて流用するという版表現の発想を用いて制作してきましたが、この連作はそれが顕著です。
手法からテーマまで、すべて〝繰り返される＝circle〟ということがコンセプトとなっています。
The exhibition title "Circle of Life" signifies the "metabolism of capitalism,
" represented by the word "circle," as well as the Buddhist perspectives on life and death,
such as the belief in the cycle of existence and reincarnation, held by many Japanese individuals.
The overlap of these two circles represents Japan and, in a broader sense, the world.
The main visual series of works symbolize these two circles, with the repeated traces of convenience stores serving as a focal point.
The title of the works implies that these stores were once "Circle K Sunkus," which no longer exists.
Furthermore, I often employ the concept of reusing previous versions (data) of my works,
either directly or with slight modifications, and this idea is particularly prominent in this series.
From the technique to the theme, everything is based on the concept of "repetition equals circle."
个展的题目《Circle of Life》是指“资本主义的新陈代谢”——即 circle（循环）的含义，也是许多日本人佛教人生观和生死观(万物流转、轮回转世等)所蕴含的 circle。
这两个circle重叠在一起就是日本，广义上就是世界。
让重复的便利店遗迹象征两个circle的，是主视觉的系列作品。
从作品的标题就可以看出，这些店铺是已经消失的“circle K sunks”。
另外，我经常使用过去作品的版本（数据），要么直接使用，要么稍作修改并再利用，这种版本表现的思想一直贯穿了我的创作历程。
而这个系列作品更加突出了这一特点。无论是技术还是主题，都以“重复＝circle”作为概念基础。
